وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ

Word by Word (2021) Translation

And those who [they] over their prayers they guard

View 80 More Translations ↓

Popular Translations

Muhammad Asad

and who guard their prayers [from all worldly intent]

Arthur John Arberry

and who observe their prayers

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

And who (strictly) guard their prayers;

Arabic

وَٱلَّذِینَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَوَ ٰتِهِمۡ یُحَافِظُونَ ۝٩

Transliteration (2021)

wa-alladhīna hum ʿalā ṣalawātihim yuḥāfiẓūn

See All 81 Translations →